Le dictionnaire
Courrier des internautes
Je trouve l'idée de votre rubrique “Dire, ne pas dire” très bonne. Elle peut être un argument de poids face à des collègues, souvent de mauvaise foi, quand on leur fait remarquer les dérives de leur langage. Ceci est d'autant plus choquant que je travaille dans une université de sciences humaines et que beaucoup de mes collègues sont des enseignants.
***
Quelle bonne idée ! Terrifié par le désastre linguistique que les médias et certaines « élites » s’emploient à entretenir, je me demandais qui allait prendre le problème en main. Voilà qui est fait.
F. D., Olivet (31 janvier)
***
:) Bonjour Mesdames et Messieurs les Académiciens,
Bravo pour votre bloc-notes.
J’ai remarqué dans les wagons du métro que la R.A.T.P consacrait un (tout) petit panneau à des extraits de poésies françaises : excellente idée, qui permet aux voyageurs de petits moments d’évasion et fait échapper à la sempiternelle publicité.
L’Académie française ne pourrait-elle bénéficier de ces petits panneaux pour de courtes rubriques de « Dire, Ne pas dire », pour le plus grand bénéfice des scolaires, des étrangers et de tout un chacun ?...
Marianne M. K. (22 décembre)
***
La pourpre, le pourpre
- Détails
- Catégorie : Les bonheurs et les surprises
Féminin ou masculin ? Pour ce mot comme pour bien d’autres, le genre permet de distinguer deux sens.
La pourpre est ce colorant d’un rouge foncé dont on teignait des étoffes réservées aux plus hauts personnages et qui est devenu symbole de dignité souveraine. Un manteau de pourpre. La pourpre impériale, cardinalice, romaine.
Le masculin Le pourpre s’emploie pour désigner la couleur rouge obtenue par l’usage de la pourpre ou d’autres pigments, ainsi que dans des sens techniques et spécialisés. Le pourpre et l’azur.
